diff --git a/.chezmoi.toml.tmpl b/.chezmoi.toml.tmpl
index b3edbaf..66cd5c6 100644
--- a/.chezmoi.toml.tmpl
+++ b/.chezmoi.toml.tmpl
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 [merge]
     command = "nvim"
-    args = ["-d", "{{ .Destination }}", "{{ .Source }}", "{{ .Target }}"]
+    args = ["-d", "{{ `{{ .Destination }}` }}", "{{ `{{ .Source }}` }}", "{{ `{{ .Target }}` }}"]
 
 {{- $choices := list "desktop" "laptop" "server" -}}
 {{- $hosttype := promptChoiceOnce . "hosttype" "What type of host?" $choices -}}